Privacy Policy
Cập nhật lần cuối: 15 tháng 9, 2026
1. Introduction
East Agile ("Company", "we", "us", or "our"), a California corporation, operates East Agile Tracker at eastagiletracker.com ("Service"). This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and protect your personal information when you use our Service.
We are the data controller for the personal data we process through the Service. We are committed to protecting your privacy and handling your data in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), the California Consumer Privacy Act (CCPA), and other applicable data protection laws.
2. Information We Collect
Account Information
When you create an account, we collect:
- Name and display name
- Email address
- Password (stored in hashed form)
- Organization or company name (if provided)
Usage Data
We automatically collect information about how you interact with the Service:
- Pages viewed and features used
- Actions performed (e.g., creating stories, updating projects)
- Date and time of access
- Browser type and version
- Device type and operating system
- IP address
Analytics Data
We use PostHog for product analytics. If you consent to analytics cookies, PostHog collects anonymized usage data to help us understand how the Service is used and how we can improve it. You can opt out of analytics at any time through your cookie preferences.
3. Legal Basis for Processing (GDPR)
We process your personal data under the following legal bases:
- Contract performance: Processing necessary to provide the Service to you, including account management, project data storage, and customer support.
- Legitimate interest: Processing necessary for our legitimate business interests, such as improving the Service, ensuring security, and preventing fraud, where these interests are not overridden by your rights.
- Consent: Processing based on your explicit consent, such as analytics cookies and marketing communications. You may withdraw consent at any time.
- Legal obligation: Processing necessary to comply with applicable laws and regulations.
4. How We Use Your Information
- Provide, maintain, and improve the Service
- Authenticate your identity and manage your account
- Send transactional emails (account verification, password resets)
- Respond to your support requests and inquiries
- Analyze usage patterns to improve functionality and user experience
- Detect, prevent, and address security issues and abuse
- Comply with legal obligations
5. Third-Party Services
We share your information with the following third-party services, only to the extent necessary to provide the Service:
- PostHog: Product analytics platform. With your consent, PostHog collects anonymized usage data. PostHog is configured to respect Do Not Track signals and cookie preferences.
- Đo lường chuyển đổi Google Ads: Ghi nhận rằng một lượt truy cập đã dẫn đến việc đăng ký. Chế độ đồng ý giữ bộ nhớ quảng cáo ở trạng thái từ chối cho đến khi bạn chấp nhận cookie không thiết yếu, và mã nhận dạng lượt nhấp quảng cáo được loại bỏ cho đến lúc đó.
- Đo lường trang web của Google Analytics: Được tải bởi cùng thẻ Google và không do chúng tôi thiết lập riêng. Nó ghi lại các trang bạn xem, loại thiết bị và ngôn ngữ của bạn, và nhận ra khách truy cập quay lại trong tối đa 400 ngày. Không có gì được lưu cho đến khi bạn chấp nhận cookie không thiết yếu.
- Trợ lý AI Anthropic (Claude): Chỉ khi bạn kết nối Claude với tài khoản của mình. Kết quả của các công cụ mà Claude gọi (dữ liệu dự án và story trong phạm vi quyền truy cập của bạn) được gửi đến Anthropic và tuân theo chính sách quyền riêng tư của Anthropic.
- Giám sát lỗi Honeybadger: Nhận báo cáo lỗi máy chủ: lớp lỗi, thông báo và stack trace, đường dẫn và phương thức của yêu cầu, cùng ID thành viên của bạn. Tham số yêu cầu, nội dung yêu cầu và dữ liệu phiên không được gửi.
Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn cho bên thứ ba. Chúng tôi chỉ chia sẻ dữ liệu quảng cáo và đo lường với Google Ads và Google Analytics sau khi bạn chấp nhận cookie không thiết yếu.
Ứng dụng đã kết nối và trợ lý AI
Bạn có thể kết nối một ứng dụng bên thứ ba, chẳng hạn Claude của Anthropic, với tài khoản của mình. Ứng dụng đã kết nối hoạt động với tư cách là bạn trong mọi dự án bạn tham gia, với quyền theo vai trò của chính bạn trong từng dự án. Thông qua một bộ công cụ cố định, ứng dụng có thể đọc và ghi story, bình luận, chủ sở hữu story, iteration, epic, thành viên dự án và lượt nhắc đến. Ứng dụng có thể lưu trữ story nhưng không thể xóa vĩnh viễn bất cứ thứ gì.
Sự đồng ý
Mỗi kết nối cần sự chấp thuận rõ ràng của bạn trên trang đồng ý của chúng tôi, trang này nêu tên ứng dụng và tài khoản được cấp quyền truy cập. Mật khẩu, yếu tố thứ hai hoặc passkey của bạn không bao giờ được chia sẻ với ứng dụng.
Dữ liệu chúng tôi lưu trữ
- Mã ủy quyền dùng một lần, được lưu dưới dạng hàm băm SHA-256. Mã hết hạn sau 5 phút và chỉ dùng được một lần.
- Token truy cập của ứng dụng (khóa ea_mcp_), được lưu dưới dạng băm. Token hết hạn sau 30 phút.
- Token làm mới, được lưu dưới dạng hàm băm, mà ứng dụng dùng để đổi lấy token truy cập mới. Token được thay thế sau mỗi lần dùng và hết hạn sau 30 ngày.
- Mã định danh máy khách của ứng dụng (URL của siêu dữ liệu đã công bố, tên trong đó được hiển thị trên trang đồng ý của chúng tôi) và URI chuyển hướng của ứng dụng.
- Thời điểm kết nối được tạo và thời điểm được sử dụng lần cuối.
- Một mục trong nhật ký kiểm tra bảo mật của chúng tôi khi kết nối được tạo, ghi lại mã định danh máy khách của ứng dụng.
Dữ liệu được gửi đến ứng dụng đã kết nối
Khi ứng dụng gọi một công cụ, kết quả (dữ liệu dự án và story trong phạm vi quyền truy cập của bạn) được gửi đến ứng dụng đó và từ đó tuân theo chính sách quyền riêng tư của nhà cung cấp ứng dụng. Với Claude, xem Chính sách quyền riêng tư của Anthropic. Chúng tôi chỉ nhận tên công cụ và các đối số của mỗi lần gọi, không nhận cuộc trò chuyện của bạn với ứng dụng.
Thu hồi quyền truy cập
Bạn có thể xem và thu hồi mọi kết nối trong Cài đặt tài khoản → Ứng dụng đã kết nối. Việc thu hồi kết nối sẽ vô hiệu hóa token truy cập và token làm mới của kết nối đó, có hiệu lực từ yêu cầu tiếp theo của ứng dụng.
Thời gian lưu giữ
Mã ủy quyền đã dùng hoặc đã hết hạn, token làm mới đã hết hạn và token truy cập đã hết hạn được tự động xóa bởi một tác vụ dọn dẹp chạy mỗi 5 phút.
Ghi nhật ký
Với mỗi yêu cầu do ứng dụng đã kết nối gửi đến, chúng tôi ghi lại loại yêu cầu, kết quả và tên công cụ, không bao giờ ghi đối số của công cụ hay giá trị token. Nếu một lần gọi công cụ thất bại do lỗi máy chủ, chúng tôi báo cáo lỗi, tên công cụ và ID thành viên của bạn cho Honeybadger, nhà cung cấp dịch vụ giám sát lỗi của chúng tôi.
6. Cookies
We use cookies and similar technologies to operate the Service. For detailed information about the cookies we use and how to manage them, please see our Cookie Policy.
7. Data Retention
We retain your personal data for as long as your account is active or as needed to provide the Service. Specifically:
- Account data is retained while your account is active and for 30 days after deletion to allow recovery.
- Project data (stories, comments, history) is retained while the associated project exists.
- Usage and analytics data is retained for up to 24 months, then aggregated or deleted.
You may request deletion of your data at any time by contacting us at privacy@eastagile.com or by deleting your account through the Service settings.
8. Your Rights Under GDPR
If you are located in the European Economic Area (EEA) or the United Kingdom, you have the following rights:
- Right of access: Request a copy of the personal data we hold about you.
- Right to rectification: Request correction of inaccurate or incomplete data.
- Right to erasure: Request deletion of your personal data ("right to be forgotten").
- Right to data portability: Request your data in a structured, machine-readable format.
- Right to object: Object to processing based on legitimate interest.
- Right to restrict processing: Request that we limit how we use your data.
- Right to withdraw consent: Withdraw consent at any time where processing is based on consent.
To exercise any of these rights, contact us at privacy@eastagile.com. We will respond to your request within 30 days. You also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority.
9. Your Rights Under CCPA
If you are a California resident, you have the following rights under the California Consumer Privacy Act:
- Right to know: Request disclosure of the categories and specific pieces of personal information we have collected about you.
- Right to delete: Request deletion of your personal information, subject to certain exceptions.
- Right to opt-out: Opt out of the "sale" of your personal information. Note: we do not sell personal information.
- Right to non-discrimination: We will not discriminate against you for exercising your CCPA rights.
To submit a CCPA request, contact us at privacy@eastagile.com. We will verify your identity before processing your request and respond within 45 days.
10. Data Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. These measures include encryption in transit (TLS) and at rest, access controls, regular security assessments, and employee training. However, no method of transmission over the Internet is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.
11. International Data Transfers
Your data may be transferred to and processed in the United States. If you are located outside the United States, we ensure that appropriate safeguards are in place for international data transfers, including Standard Contractual Clauses approved by the European Commission where applicable.
12. Children's Privacy
The Service is not intended for use by anyone under the age of 16. We do not knowingly collect personal data from children under 16. If we learn that we have collected personal data from a child under 16, we will take steps to delete that information promptly.
13. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of material changes by posting the updated policy on the Service and, where appropriate, by sending you an email notification. Your continued use of the Service after changes are posted constitutes acceptance of the updated policy.
14. Contact Us
If you have questions about this Privacy Policy or wish to exercise your data protection rights, please contact us at:
East Agile
Email: privacy@eastagile.com
Website: eastagiletracker.com