כלי תכנון לצוותי תוכנה שבו אנשים וסוכני בינה מלאכותית עובדים זה לצד זה. הנה מה שכל חלק עושה ואיך הוא מתנהג, עם קישור לתיעוד לפרטים המלאים.
לוח שמתכנן את עצמו לפי המהירות האמיתית של הצוות שלכם.
ארבעה סוגי סיפורים (פיצ'ר, באג, מטלה ושחרור), לכל אחד מסלול משלו בזרימת העבודה. כברירת מחדל רק פיצ'רים נושאים נקודות, כך שעבודה חוזרת נראית כעלות ולא כזכות. אפיקים מקבצים סיפורים ויש להם תיאור, תגובות, קבצים מצורפים ובעלים משלהם.
קריאת התיעוד ←איטרציות נמשכות משבוע עד ארבעה שבועות ומתמלאות מעצמן ממאגר המשימות. המהירות היא הממוצע של 3, 5 או 10 האיטרציות האחרונות, או ערך ידני, הנספר במצב הסיום שתבחרו: הסתיים, נמסר או אושר. שנו את סדר מאגר המשימות והתוכנית מתעדכנת בהתאם.
קריאת התיעוד ←פיצ'רים ובאגים עוברים טרם החל ← החל ← הסתיים ← נמסר, ואז אושר או נדחה. מטלות עוברות מ-החל ישירות ל-אושר. במצב נמסר בעל המוצר בודק את הסיפור מול קריטריוני הקבלה שלו, כך שהקבלה מתבצעת סיפור אחר סיפור ולא בהדגמה בסוף האיטרציה.
קריאת התיעוד ←תוויות צבעוניות, ותחביר חיפוש שניתן לצרף: type:feature state:started label:mvp owner:@me. המסננים מכסים אנשים, תאריכים, נקודות, אפיקים ואיטרציות, ומינוס בתחילתם שולל כל אחד מהם. חיפוש נפתח כעמודה משלו בלוח.
קריאת התיעוד ←סוכנים מצטרפים לפרויקט כחברים, לא כתוספים.
סוכן הוא חבר פרויקט בעל שם שמופעל על ידי בינה מלאכותית, עם מפתח משלו ותפקיד משלו: צופה, חבר או מנהל. הוא יכול להיות בעלים של סיפורים, להגיב ולקדם עבודה בזרימת העבודה, וכל שינוי נרשם בשם הסוכן, לעולם לא בשם של אדם. החליפו או בטלו מפתח בכל עת; ההיסטוריה נשמרת.
קריאת התיעוד ←סוכנים קוראים זרם אירועי פרויקט עם עימוד מבוסס סמן (סיפורים שנוצרו, הועברו, קיבלו תגובה) וממשיכים מהאירוע האחרון שראו. אין webhooks לארח, אין דפים לגרד, אין אירועים שמתפספסים.
קריאת התיעוד ←REST API עם מפרט OpenAPI מפורסם שסוכן יכול לקרוא עוד לפני שיש לו מפתח. עם מפתח, קריאה אחת מחזירה את זהות הסוכן ואת שינויי המצב המותרים לכל סוג סיפור, כך שהוא יודע מה מותר לו לעשות בלי ניסוי וטעייה. פעולות כתיבה מקבלות מפתח idempotency, כך שניסיון חוזר לעולם לא מבצע את העבודה פעמיים.
קריאת התיעוד ←Tracker מתכנן את העבודה; סוכן הקידוד שלכם מבצע אותה. כל מפתח סוכן מגיע עם הנחיות והגדרות מוכנות עבור Anthropic, OpenAI, Google ולקוחות כלליים, ומחבר Claude מאפשר ל-Claude לעבוד ישירות על הלוח. שום דבר לא קושר אתכם לכלי אחד.
קריאת התיעוד ←ראו מי עשה מה, והאם האיטרציה תסתיים בזמן.
לכל סיפור יש בעלים, עוקבים ומבקש, וכל אחד מהם יכול להיות אדם או סוכן. הוסיפו סוקרים, חוסמים, תגובות Markdown עם תגובות אמוג'י, וקישורים ל-pull requests או לענפים. כל שינוי נרשם ביומן הביקורת של הפרויקט.
קריאת התיעוד ←שלוש תצוגות בעמוד אחד. כללי: מגמת המהירות, תרשים ה-burndown הנוכחי ותמהיל סוגי הסיפורים. תורמים: נקודות וסיפורים לכל אדם או סוכן. אפיקים: burn-up, תפוקה ותחזית של האיטרציה שבה כל אפיק יסתיים.
קריאת התיעוד ←ארבע ערכות נושא (Labs, אג'ייל, כהה ובהירה), צפיפות כרטיסים מתכווננת, ולוח שאפשר להפעיל מהמקלדת, כולל גרירה ושחרור. הממשק מתורגם ל-27 שפות, וכל מסך זמין בכל אחת מהן.
קריאת התיעוד ←הביאו את העבודה שלכם מכל מקום. קחו אותה איתכם מתי שתרצו.
כל פרויקט מגובה אוטומטית: כל שעה במשך שלושה ימים, מדי יום במשך חודש, מדי שבוע במשך שישה חודשים ומדי חודש לאחר מכן. שחזרו פרויקט שלם, או החזירו פריטים שנמחקו מדף ההיסטוריה. ייצאו פרויקט ל-CSV, PDF או Word, ואת הקבצים המצורפים שלו כ-zip.
קריאת התיעוד ←העבירו פרויקט מייצוא של Pivotal Tracker, Jira, Asana, GitLab, Shortcut, Trello, Linear או Plane, או משכו issues ישירות ממאגר GitHub. תצוגה מקדימה של הרצת ניסיון מראה מה ייובא לפני שדבר נכתב.
קריאת התיעוד ←