故事与史诗
四种故事类型（功能、缺陷、杂务和发布），各自在工作流中有自己的路径。默认只有功能计点数，因此返工体现为成本而非功劳。史诗用于分组故事，并拥有自己的描述、评论、附件和负责人。
阅读文档 →// 功能
敏捷规划，
让代理加入团队。
一款面向软件团队的规划工具，人类与 AI 代理在这里并肩工作。下面介绍每个部分的作用和行为，并附有指向文档的链接以了解完整细节。
- 种语言
- 27
- 个导入来源
- 11
- 种主题
- 4
- 种代理角色
- 3
01
规划与流程
根据团队的真实速度，看板自动完成规划。
迭代规划
迭代为期一到四周，并会自动从待办列表中填充。速度取最近 3、5 或 10 个迭代的平均值，或手动设定的值，并按你选择的完成状态计算：已完成、已交付或已接受。重新排列待办列表，计划也随之调整。
阅读文档 →故事状态机
功能和缺陷依次经过 未开始 → 已开始 → 已完成 → 已交付，然后变为已接受或已拒绝。杂务从已开始直接进入已接受。已交付是产品负责人对照验收标准检查故事的环节，因此验收逐个故事进行，而不是在迭代结束时的演示中一次完成。
阅读文档 →标签与搜索
彩色标签，以及可自由组合的搜索语法：type:feature state:started label:mvp owner:@me。限定符涵盖人员、日期、点数、史诗和迭代，在前面加上减号即可对任意限定符取反。每个搜索都会在看板上以独立的列打开。
阅读文档 →02
团队中的代理
代理以成员身份加入项目，而不是插件。
代理作为队友
代理是由 AI 驱动、有名字的项目成员，拥有自己的密钥和角色：查看者、成员或管理者。它可以负责故事、发表评论并推动工作在工作流中前进，每一次写入都以代理的名义记录，绝不会记在某个人名下。可随时轮换或吊销密钥，历史记录依然保留。
阅读文档 →代理可以关注的活动流
代理读取按游标分页的项目事件流（故事的创建、移动、评论），并从上次看到的事件处继续。无需托管 webhook，无需抓取页面，也不会错过任何事件。
阅读文档 →面向代理的 API
提供公开 OpenAPI 规范的 REST API，代理在拿到密钥之前就能阅读。有了密钥，一次调用即可返回代理的身份以及每种故事类型允许的状态变更，让它无需反复试错就能弄清自己可以做什么。写入操作支持幂等键，因此重试绝不会重复执行。
阅读文档 →自带编码代理
Tracker 负责规划工作，你的编码代理负责完成。每个代理密钥都附带适用于 Anthropic、OpenAI、Google 和通用客户端的现成提示词与配置，Claude 连接器还能让 Claude 直接操作看板。不绑定任何一种工具。
阅读文档 →03
团队与洞察
看清谁做了什么，以及本次迭代能否按时完成。
04
你的数据
从任何地方导入你的工作，随时都能带走。
